<?xml-model href="http://www.tei-c.org/release/xml/tei/custom/schema/relaxng/tei_all.rng" type="application/xml" schematypens="http://relaxng.org/ns/structure/1.0"?><TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Cajan 8:o, siv. 23. - 1836.</title>
      </titleStmt>
      <editionStmt>
        <edition>Suomen Kansan Vanhat Runot (SKVR) digitaalinen editio</edition>
        <respStmt>
          <resp>XML/TEI muunnos.</resp>
          <name>Niklas Alén</name>
        </respStmt>
      </editionStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>Suomalaisen Kirjallisuuden Seura</distributor>
        <availability>
          <p>CC-BY 4.0: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0</p>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <settlement>Helsinki</settlement>
            <collection>I2</collection>
            <idno type="nro">skvr01107330</idno>
            <idno type="sgn">8:o, siv. 23.</idno>
            <idno type="id">733.</idno>
            <idno type="URN">urn:nbn:fi:sks-kvr-000865</idno>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <msItem>
 Timońi Jeussei?
</msItem>
          </msContents>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <particDesc>
        <person n="skvr_503">
          <persName type="standardized">
            <name>Cajan, J. Fr.</name>
          </persName>
          <persName type="non_standardized">
            <name>Cajan</name>
          </persName>
        </person>
      </particDesc>
      <settingDesc>
        <setting>
          <placeName n="skvr_6030">
            <region type="standardized">Viena</region>
            <settlement type="standardized_municipality">Kontokki</settlement>
            <settlement type="non_standardized">Akonlaksi.</settlement>
          </placeName>
          <date type="standardized">1836</date>
          <date when="1836" type="non_standardized">- 1836.</date>
        </setting>
      </settingDesc>
      <textClass>
        <catRef scheme="#t010100" target="#t010100_1650"/>
        <catRef scheme="#t010100" target="#t010100_1660"/>
      </textClass>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div type="text">
        <l rend="V">Laulo vanh[a]n V[äinämöise]n</l>
        <l rend="V">Koskehen kohisovahan,</l>
        <l rend="V">Virt[ahan] vilis[evähän].</l>
        <l rend="L">Nainen V[äinämöise]n lähtöö etsimään.</l>
        <l rend="V">Läksi naine etsimähän.</l>
        <l rend="V"><hi rend="VNSUP">5</hi> Miss' on vanh[a] V[äinämöine]n?</l>
        <l rend="V">Kuollunt on vanh[a] V[äinämöine]n.</l>
        <l rend="V">Miss' mullat V[äinämöi]sen?</l>
        <l rend="V">Jo on kuuset peälle kasvant.</l>
        <l rend="V">Miss' kuus[et] V[äinämöise]n?</l>
        <l rend="V"><hi rend="VNSUP">10</hi> Jo on lahottu lahoiksi.</l>
        <l rend="V">Miss' lah[ot] V[ämämöise]n?</l>
        <l rend="V">Jo on poltettu poroiksi.</l>
        <l rend="V">Miss' porot V[äinämöise]n?</l>
        <l rend="V">Jo on tuuli tuhkat vienyt.</l>
        <l rend="V"><hi rend="VNSUP">15</hi> Keriy meren kerällä,</l>
        <l rend="V">Lapo meren lainehille,</l>
        <l rend="V">Sieltä koskesta löyt[i].</l>
        <l rend="V">"Jo olen viikon moata vieretellyt."</l>
        <l rend="V">"Jo oisit moannut viikommanki,</l>
        <l rend="V"><hi rend="VNSUP">20</hi> Ilman minutta pahatta."</l>
      </div>
      <div type="normalized_text">
        <l rend="V">Laulo vanhan Väinämöisen</l>
        <l rend="V">Koskehen kohisovahan</l>
        <l rend="V">Virtahan vilisevähän</l>
        <l rend="L">Nainen Väinämöisen lähtöö etsimään</l>
        <l rend="V">Läksi naine etsimähän</l>
        <l rend="V">Miss on vanha Väinämöinen</l>
        <l rend="V">Kuollunt on vanha Väinämöinen</l>
        <l rend="V">Miss mullat Väinämöisen</l>
        <l rend="V">Jo on kuuset peälle kasvant</l>
        <l rend="V">Miss kuuset Väinämöisen</l>
        <l rend="V">Jo on lahottu lahoiksi</l>
        <l rend="V">Miss lahot Vämämöisen</l>
        <l rend="V">Jo on poltettu poroiksi</l>
        <l rend="V">Miss porot Väinämöisen</l>
        <l rend="V">Jo on tuuli tuhkat vienyt</l>
        <l rend="V">Keriy meren kerällä</l>
        <l rend="V">Lapo meren lainehille</l>
        <l rend="V">Sieltä koskesta löyti</l>
        <l rend="V">Jo olen viikon moata vieretellyt</l>
        <l rend="V">Jo oisit moannut viikommanki</l>
        <l rend="V">Ilman minutta pahatta</l>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>